Episódio anterior
Dublado
Legendado
Próximo episódio
Shining Girls
Anos após um ataque brutal que a deixou numa realidade em constante mudança, Kirby Mazrachi descobre que um homicídio recente está relacionado com a sua agressão. Então, junta-se ao repórter veterano Dan Velázquez para tentar compreender o seu presente em constante mudança — e confrontar o seu passado.
Temporadas e episódios
1
Temporada 1
Ep - 1Kirby Mazrachi suspeita de que o homem que a agrediu anos antes seja o autor de um homicídio recente, mas vê-se desafiada pela sua realidade inconstante.
Ep - 2Após surgirem novas provas que sustentam a teoria de Kirby, o jornalista Dan Velázquez considera usá-la como fonte. Kirby observa melhor a vítima.
Ep - 3Kirby e Dan investigam o passado, descobrindo vários casos por resolver com semelhanças desconcertantes. Harper desenvolve um novo e perigoso interesse em Dan.
Ep - 4Pressionado pela data de impressão que se aproxima, Dan explora possíveis ligações entre as vítimas de homicídio. Kirby tenta dar sentido a uma das provas.
Ep - 5O artigo de Dan ganha relevância por toda a cidade. Depois de um angustiante encontro, a compreensão da realidade por parte de Kirby fica posta em causa.
Ep - 6Ao regressar a casa depois da guerra, Harper encontra um novo começo.
Ep - 7Uma nova pista leva a uma importante descoberta. Depois de fazer uma revelação chocante a Marcus, Kirby vai ajudar uma nova amiga.
Ep - 82 de junho de 2022