Episódio anterior
Dublado
Legendado
Próximo episódio
Separação Poster

Separação

Mark lidera uma equipa de funcionários de escritório cujas memórias foram cirurgicamente divididas entre os seus empregos e as suas vidas pessoais. Quando um misterioso colega aparece fora do trabalho, inicia uma jornada para descobrir a verdade sobre os seus empregos.

Gêneros: Sci-Fi & Fantasy Mistério Drama

Lançamento: 2022

Nota IMDb: 8.4

Temporadas e episódios

1
Temporada 1
  • Separação episódio 1
    Ep - 1

    Boas notícias sobre o inferno

    Mark é promovido a chefe de uma equipa de funcionários cujas memórias foram cirurgicamente divididas entre o seu trabalho e a sua vida pessoal.
  • Separação episódio 2
    Ep - 2

    Meio ciclo

    A equipa treina a nova funcionária, Helly, no refinamento de macrodados. Mark tira um dia de folga para se encontrar com um antigo colega misterioso.
  • Separação episódio 3
    Ep - 3

    Em perpetuidade

    Mark leva a equipa numa viagem de campo, mas Helly continua a rebelar-se.
  • Separação episódio 4
    Ep - 4

    O "tu" que és

    Irving faz uma descoberta intrigante no trabalho. Helly agressivamente procura uma reunião com a sua Externa. Mark lida com a perda da sua esposa.
  • Separação episódio 5
    Ep - 5

    A sinistra barbaridade de Ótica e Design

    Irving e Dylan confrontam Burt. A equipa aventura-se nos corredores.
  • Separação episódio 6
    Ep - 6

    Esconde-esconde

    A equipa enfurece Cobel ao formar uma aliança.
  • Separação episódio 7
    Ep - 7

    Jazz desafiante

    Mark e a equipa deparam-se com novas medidas de segurança de Cobel.
  • Separação episódio 8
    Ep - 8

    O que há para jantar?

    A equipa prepara um plano. Mark vai à festa de Devon e Ricken.
  • Separação episódio 9
    Ep - 9

    Os "nós" que somos

    A equipa descobre revelações perturbadoras.
2
Temporada 2