Episódio anterior
Dublado
Legendado
Próximo episódio
Rick and Morty
O brilhante e alcoólico cientista Rick "rapta" o seu neto adolescente, Morty, para viagens loucas em outros mundos e dimensões alternativas.
Temporadas e episódios
1
Temporada 1
Ep - 1Um cientista sociopata arrasta o seu neto inocente em aventuras interdimensionais perigosas.
Ep - 2Rick tenta tornar o cão da família, Snuffles, ainda mais inteligente, mas nem tudo corre bem. Rick e Morty invadem os sonhos do professor de matemática de Morty.
Ep - 3Morty visita um parque temático de doenças infeciosas no interior de um sem-abrigo. Os pais de Jerry apresentam o seu novo amante mútuo.
Ep - 4ETs enviam Rick, Morty e Jerry para uma realidade alternativa, e Rick tenta tirá-los de lá enquanto Jerry, alheado da situação, tem uma ideia para comercializar maçãs.
Ep - 5Morty está farto do comportamento de Rick, por isso decide ter uma aventura supostamente mais segura. Jerry convoca criaturas estranhas para o ajudarem no golfe.
Ep - 6Uma poção concebida para tornar Morty atraente aos olhos de uma rapariga infeta toda a gente na Terra, por isso Rick tem de resolver o problema... criando outro problema.
Ep - 7Depois de Morty ter um bebé com um robô sexual, Rick e Summer visitam o planeta do robô, onde a criança cresce a um ritmo alucinante e se torna adulto em alguns dias.
Ep - 8A televisão de outras dimensões
Entediado com a programação da TV, Rick instala TV por cabo e recebe transmissões de outras dimensões. Todos usam óculos especiais para ver versões de si mesmos.
Ep - 9Rick não está feliz com o novo emprego de Summer, numa loja gerida pelo diabo. Jerry e Morty discutem sobre o estatuto de Plutão como planeta, e acabam por visitá-lo.
Ep - 10Rick está a tentar desfrutar do seu pequeno-almoço quando é raptado por um grupo de Ricks alternativos e é levado a tribunal pelos crimes que cometeu contra os Ricks.
Ep - 11Quando Jerry e Beth se ausentam para participar numa reconstituição da tragédia do Titanic, Rick e Summer dão uma festa que rapidamente fica fora de controlo.
2
Temporada 2
Ep - 1Rick, Morty e Summer passaram vários meses congelados. Quando Rick decide descongelar o tempo, surge uma dimensão paralela.
Ep - 2Morty tenta deter um assassino alienígena a quem Rick vendeu uma arma para juntar dinheiro para passar a tarde num salão de jogos.
Ep - 3Rick, Morty e Summer encontram Unity, com quem Rick teve uma relação. Summer opõe-se a que Unity controle a população de um planeta alienígena.
Ep - 4A família luta contra um parasita que implanta falsas memórias nos seus cérebros e que os leva a ponderar se o seu amigo Sr. Poopybutthole é real.
Ep - 5Quando uma entidade alienígena lhes faz exigências musicais, Rick e Morty pedem a Ice-T que os ajude a escrever uma música para uma competição intergaláctica.
Ep - 6Quando o carro de Rick avaria, ele e Morty viajam para dentro da bateria da viatura, onde Morty descobre que Rick criou um universo em miniatura.
Ep - 7Summer pede a Rick que transfira a sua mente para um adolescente, para a proteger de vampiros na escola. Beth e Jerry fazem terapia para casais.
Ep - 8TV interdimensional: Tentando o destino
Jerry come um gelado que Rick estava a usar para desenvolver uma bactéria perigosa e é levado para um hospital alienígena. Rick manipula a televisão do hospital.
Ep - 9Rick e Morty aterram num planeta onde todos os cidadãos podem cometer crimes, incluindo assassinatos, sem qualquer castigo, por uma noite.
Ep - 10Jerry é acidentalmente levado para o planeta onde se realiza o casamento de Birdperson e Tammy, e Rick traz o resto da família à cerimónia, que tem tudo para correr mal.
3
Temporada 3
Ep - 1Summer e Morty fazem uma viagem interdimensional para localizar Rick e encontram um punhado de Ricks. Rick está com ânsias de comer um molho específico.
Ep - 2Rickbuscando a esmeralda perdida
Com a casa em alvoroço, Rick, Morty e Summer viajam até um mundo pós-apocalítico para resolverem assuntos pessoais (de forma algo violenta).
Ep - 3Rick transforma-se num picle enquanto o resto da família vai fazer uma sessão de terapia. Agora Rick tem de arranjar maneira de deixar de ser um picle.
Ep - 4Vindigadores 3: O regresso do Mata-Mundos
Após uma bebedeira descomunal, Rick cria um cenário tipo "Saw", quando supostamente deveria ajudar um grupo de super-heróis chamados os Vindigadores.
Ep - 5Rick e Jerry viajam até uma estância onde é impossível morrer, mas uma criatura quer matar Rick mesmo assim. Summer tenta aumentar o peito, mas o processo corre-lhe mal.
Ep - 6Após outra aventura extenuante, Rick e Morty decidem tirar férias. Mas as coisas começam a correr mal, quando decidem experimentar uma máquina especial de desintoxicação.
Ep - 7Antes de partirem para outra fantástica aventura em Atlântida, Rick e Morty deparam-se com um Rick e Morty alternativos da Cidadela dos Ricks.
Ep - 8Rick mostra a Morty um quarto repleto de memórias que Morty implorou para serem retiradas da sua cabeça. Os problemas surgem quando Rick começa a restaurá-las.
Ep - 9Rick e Beth resolvem problemas da infância de Beth ao visitarem um mundo chamado Vagilândia. Morty e Summer desconfiam da nova namorada de Jerry.
Ep - 10O presidente dos EUA precisa da ajuda de Rick e Morty, o que origina um pequeno confronto. Beth começa a suspeitar que pode ser um clone.
4
Temporada 4
Ep - 1No limite do aMorty: Rick morrer, Rickpetir
Após um pequeno-almoço em família, Rick arrasta Morty para Forbodulon Prime em busca de "cristais da morte". Só que Morty não lida muito bem com eles.
Ep - 2Jerry cria uma aplicação a pedido de um alienígena com uma tatuagem na testa que diz "não criar a minha aplicação". Rick quer saber quem usou a sua sanita.
Ep - 3Uma equipa voando sobre o ninho de Morty
Rick forma duas equipas: uma para participar numa convenção de assaltos e outra para travar um robô que planeia assaltos. Morty escreve o argumento de um assalto.
Ep - 4Lei e dragordem: Unidade de Ricktimas de Morty
Rick cede à vontade de Morty e oferece-lhe um dragão de estimação, mas as coisas ficam muito estranhas. Jerry trava amizade com um gato falante e os dois vão à Florida.
Ep - 5Rick e Morty veem-se envolvidos numa guerra de cobras quando uma cobra do espaço morde Morty. Jerry tenta provar que consegue pendurar luzes de Natal sem morrer.
Ep - 6Rick e Morty têm de descobrir como parar uma técnica narrativa, com a aparência de um comboio cheio de passageiros que contam histórias sobre Rick.
Ep - 7Rick e Morty veem-se em apuros com extraterrestres, especialmente depois de voltarem a casa e se aperceberem de que deixaram Summer no mundo alienígena.
Ep - 8Morty desafia Rick a construir um dispositivo com uma função de "gravar jogo", de modo a poder viver sem consequências. Já agora, atenção à tina de ácido gigantesca.
Ep - 9Jerry quer levar a família inteira a acampar, mas os planos sofrem um percalço quando Rick é informado de que pode ter engravidado um planeta.
Ep - 10Estrela da Morte: Rickgresso do Jerri
Beth a dobrar, empresas com destruidores de planetas, caras do passado... não há alternativa: Rick e a família têm mesmo de salvar a Terra ao estilo "Star Wars".
5
Temporada 5
Ep - 1Rick organiza um jantar para a sua némesis habitante de oceanos, enquanto Morty vai buscar o vinho.
Ep - 2Os Smiths suspeitam que estão a ser caçados. Mas quem é real?
Ep - 3Morty apaixona-se por uma super-heroína ambiental. Rick e Summer fazem um passeio do apocalipse pelos bares.
Ep - 4Uma experiência falhada de Rick cria monstros que ameaçam o país.
Ep - 5Summer e Morty roubam o carro de Rick para impressionar um novo miúdo na escola. Rick e Jerry têm uma noite de rapazes infernal.
Ep - 6Rick & Morty's Thanksploitation Spectacular
Neste episódio especial de Ação de Graças, Rick e Morty precisam de obter um indulto presidencial.
Ep - 7Summer facilita o vício de Ricky de colecionar robôs acopláveis gigantes. E a família torna-se A Família.
Ep - 8Rickternal Friendshine of the Spotless Mort
Rick tenta salvar um amigo querido.
Ep - 9Rick consegue novos ajudantes, enquanto Morty faz uma nova amizade.
Ep - 10Rick está a viver a sua melhor vida de animé, fazendo novos amigos e derrotando novos inimigos.
6
Temporada 6
Ep - 1Os Smiths lidam com as repercussões do final da última temporada. Rick e Morty estão encalhados no espaço a flutuar nos fragmentos da cidadela. Conseguirão recuperar?
Ep - 2Morty está preso e Rick tem de o salvar, mas para o fazer, Summer tem de fazer um Die Hard. Isto não vai ser fácil porque ela nunca viu!
Ep - 3Os Smiths celebram uma das suas festividades favoritas à medida que Summer e Morty entram na sua nova consola de videojogos ultrarrealista.
Ep - 4A família descobre que Rick tem usado uma nova tecnologia que eles também querem experimentar. Após ele permitir, dá-se o clássico caos Rick e Morty.
Ep - 5Os Smiths estão a comer no seu restaurante chinês favorito e cada um lê em voz alta o que diz o seu biscoito da sorte. Coisas bastante normais até Jerry ler o seu.
Ep - 6Aparentemente do nada, os antigos governantes da Terra regressam. Têm bons argumentos para mudar a forma como a sociedade faz negócios, mas Rick não vai tolerar isso.
Ep - 7Rick e Morty ficam confusos com as suas circunstâncias. Recordam algumas das suas antigas aventuras juntos, o que os leva a um impasse com um velho inimigo.
Ep - 8Personagens divertidas e aleatórias começam a aparecer cada vez mais. Rick está exausto por ter de lidar com elas. O que significa isso para ele?
Ep - 9Se Rick te disser para não fazeres alguma coisa, não faças. Morty não sabe no que se está a meter quando recebe um presente de um desconhecido aleatório na rua.
Ep - 10Ricktional Mortpoon's Rickmas Mortcation
Morty sempre quis um certo presente no Natal, mas nunca o recebe. Este pode ser o ano em que Rick finalmente cede.
7
Temporada 7
Ep - 1Rick tenta ajudar um velho amigo a reerguer-se.
Ep - 2Rick ensina a Jerry que trabalha de forma mais inteligente e não com mais empenho.
Ep - 3Rick e o Presidente estão de volta à ação.
Ep - 4Rick partilha a sua receita secreta com a família.
Ep - 5Rick e Morty ficam presos num projeto.
Ep - 6Morty é fiscalizado.
Ep - 7Summer e Morty passam algum tempo juntos com os amigos.
Ep - 8Matemática é difícil. Salvar o universo é mais difícil.
Ep - 9Rick procura o infinito. Morty tenta ajudar.
Ep - 10Desgastados, Rick e Morty procuram emoções assustadoras.