Atravessando continentes e décadas, cinco amigos fazem descobertas revolucionárias num momento em que as leis da ciência se desmoronam e uma ameaça existencial emerge.
Acontecimentos inquietantes deixam um grupo de amigos brilhantes numa situação tensa, à medida que um mistério com raízes na China da Revolução Cultural se desenrola.
A contagem decrescente de Auggie põe em causa o seu trabalho nanotecnológico. Jin fica viciada num jogo de realidade virtual. Ye Wenjie põe uma ideia radical em prática.
Obcecados com a sua missão no jogo, Jin e Jack apressam-se a resolver um enigma complexo. Contudo, avançar para o nível seguinte traz consequências devastadoras.
Após uma morte devastadora, Jin procura justiça. Na véspera de uma importante cimeira, os investigadores ficam a par de um grupo dedicado a uma entidade de outro mundo.
Uma operação importante abala a vida de Saul. Com as emoções e as expetativas em alta, a sonda é lançada para o espaço e a humanidade entra numa assustadora nova era.