Episódio anterior
Dublado
Legendado
Próximo episódio
Temporadas e episódios
1
Temporada 1
Ep - 1Claire começa o seu primeiro dia a dar aulas numa nova escola e desperta o interesse de vários alunos, incluindo Eric, um finalista na sua disciplina de Inglês.
Ep - 2Eric é detido por beber ilegalmente, e uma nova amizade ajuda a tirá-lo da cadeia. Claire leva Eric numa viagem de estudo a uma universidade da zona.
Ep - 3Surge uma tensão quando Claire e Matt exploram opções de gravidez. Claire é anfitriã do baile de regresso dos alunos, e Eric abre-se sobre os seus verdadeiros sentimentos.
Ep - 4Claire estabelece as regras que Eric tem de seguir, enquanto a relação deles tem uma reviravolta dramática.
Ep - 5Claire e Eric partem numa viagem secreta para celebrar o 18.º aniversário dele.
Ep - 6À medida que o mundo de Claire começa a desmoronar-se, Eric é pressionado para revelar detalhes íntimos da sua relação.
Ep - 7Eric tenta seguir em frente, mas as repercussões do caso amoroso continuam a ressurgir sob formas inesperadas.
Ep - 8Claire tenta recomeçar a sua vida. Porém, nem todos estão prontos para que ela vire a página.
Ep - 9Claire e Eric atingem, separadamente, os seus pontos de rutura.
Ep - 10ExplClaire e Eric parecem ter seguido em frente com as suas vidas, mas um encontro fortuito traz à luz novas verdades.